Le ministre des affaires étrangères et européennes et le ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique,
Vu le décret n° 67-290 du 28 mars 1967 modifié fixant les modalités de calcul des émoluments des personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger ;
Vu le décret n° 86-416 du 12 mars 1986 modifié fixant les conditions et les modalités de prise en charge par l'Etat des frais de voyage et de changement de résidence à l'étranger ou entre la France et l'étranger des agents civils de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif, notamment son article 34 ;
Vu le décret n° 2002-22 du 4 janvier 2002 modifié relatif à la situation administrative et financière des établissements d'enseignement français à l'étranger,
Arrêtent :
Le temps de séjour mentionné au premier alinéa de l'article 34 du décret du 12 mars 1986 susvisé est fixé conformément au tableau figurant en annexe du présent décret.
L'arrêté du 21 juin 2005fixant les temps de séjour ouvrant droit à prise en charge des frais occasionnés par un voyage de congé administratif ou de congé annuel pour les personnels civils de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger est abrogé.
Le directeur général de l'administration au ministère des affaires étrangères et européennes et le directeur du budget au ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
|
PAYS |
TEMPS DE SÉJOUR pour les agents régis par le décret du 28 mars 1967 (en mois) |
TEMPS DE SÉJOUR pour les personnels expatriés régis par le décret du 4 janvier 2002 susvisé (en années scolaires complètes) |
|---|---|---|
|
Afghanistan |
10 |
1 |
|
Afrique du Sud |
15 |
2 |
|
Albanie |
10 |
1 |
|
Algérie |
20 |
2 |
|
Allemagne |
30 |
3 |
|
Andorre |
30 |
Néant |
|
Angola |
10 |
1 |
|
Antigua-et-Barbuda |
15 |
2 |
|
Arabie saoudite |
10 |
1 |
|
Argentine |
20 |
2 |
|
Arménie |
15 |
2 |
|
Australie |
10 |
1 |
|
Autriche |
30 |
3 |
|
Azerbaïdjan |
15 |
2 |
|
Bahamas |
20 |
2 |
|
Bahreïn |
10 |
1 |
|
Bangladesh |
10 |
1 |
|
Barbade |
15 |
2 |
|
Belgique |
30 |
3 |
|
Belize |
10 |
1 |
|
Bénin |
15 |
2 |
|
Bhoutan |
10 |
1 |
|
Biélorussie |
15 |
2 |
|
Birmanie |
10 |
1 |
|
Bolivie |
10 |
1 |
|
Bosnie-Herzégovine |
20 |
2 |
|
Botswana |
10 |
1 |
|
Brésil |
20 |
2 |
|
Brunei |
10 |
1 |
|
Bulgarie |
30 |
3 |
|
Burkina Faso |
15 |
2 |
|
Burundi |
10 |
1 |
|
Cambodge |
10 |
1 |
|
Cameroun |
10 |
1 |
|
Canada |
20 |
2 |
|
Cap-Vert |
10 |
1 |
|
Centrafricaine (République) |
10 |
1 |
|
Chili |
15 |
2 |
|
Chine (Hong Kong et Macao) |
15 |
2 |
|
Chine (autres villes) |
10 |
1 |
|
Chypre |
30 |
3 |
|
Colombie |
10 |
1 |
|
Comores |
10 |
1 |
|
Congo |
10 |
1 |
|
Congo (République démocratique du) |
10 |
1 |
|
Cook (îles) |
15 |
2 |
|
Corée |
15 |
2 |
|
Costa Rica |
15 |
2 |
|
Côte d'Ivoire |
10 |
1 |
|
Croatie |
30 |
3 |
|
Cuba |
15 |
2 |
|
Danemark |
30 |
3 |
|
Djibouti |
10 |
1 |
|
Dominicaine (République) |
20 |
2 |
|
Dominique |
15 |
2 |
|
Egypte |
20 |
2 |
|
Emirats arabes unis |
10 |
1 |
|
Equateur |
10 |
1 |
|
Erythrée |
10 |
1 |
|
Espagne |
30 |
3 |
|
Estonie |
30 |
3 |
|
Etats-Unis d'Amérique |
20 |
2 |
|
Ethiopie |
10 |
1 |
|
Fidji |
10 |
1 |
|
Finlande |
30 |
3 |
|
Gabon |
10 |
1 |
|
Gambie |
10 |
1 |
|
Géorgie |
15 |
2 |
|
Ghana |
10 |
1 |
|
Grèce |
30 |
3 |
|
Grenade |
15 |
2 |
|
Guatemala |
10 |
1 |
|
Guinée |
10 |
1 |
|
Guinée-Bissau |
10 |
1 |
|
Guinée équatoriale |
10 |
1 |
|
Guyana |
10 |
1 |
|
Haïti |
10 |
1 |
|
Honduras |
10 |
1 |
|
Hongrie |
30 |
3 |
|
Inde |
10 |
1 |
|
Indonésie |
10 |
1 |
|
Irak |
10 |
1 |
|
Iran |
10 |
1 |
|
Irlande |
30 |
3 |
|
Islande |
15 |
2 |
|
Israël |
20 |
2 |
|
Italie |
30 |
3 |
|
Jamaïque |
10 |
1 |
|
Japon |
15 |
2 |
|
Jérusalem |
20 |
2 |
|
Jordanie |
20 |
2 |
|
Kazakhstan |
15 |
2 |
|
Kenya |
10 |
1 |
|
Kirghizistan |
15 |
2 |
|
Kiribati |
10 |
1 |
|
Kosovo |
10 |
1 |
|
Koweït |
10 |
1 |
|
Laos |
10 |
1 |
|
Lesotho |
10 |
1 |
|
Lettonie |
30 |
3 |
|
Liban |
20 |
2 |
|
Liberia |
10 |
1 |
|
Libye |
10 |
1 |
|
Liechtenstein |
30 |
3 |
|
Lituanie |
30 |
3 |
|
Luxembourg |
30 |
3 |
|
Macédoine |
20 |
2 |
|
Madagascar |
10 |
1 |
|
Malaisie |
15 |
2 |
|
Malawi |
10 |
1 |
|
Maldives |
10 |
1 |
|
Mali |
10 |
1 |
|
Malte |
30 |
3 |
|
Maroc |
30 |
3 |
|
Marshall (îles) |
10 |
1 |
|
Maurice |
15 |
2 |
|
Mauritanie |
10 |
1 |
|
Mexique (autres villes) |
20 |
2 |
|
Mexique (Mexico) |
15 |
2 |
|
Micronésie |
10 |
1 |
|
Moldavie |
15 |
2 |
|
Monaco |
30 |
Néant |
|
Mongolie |
10 |
1 |
|
Monténégro |
20 |
2 |
|
Mozambique |
10 |
1 |
|
Namibie |
10 |
1 |
|
Nauru |
10 |
1 |
|
Népal |
10 |
1 |
|
Nicaragua |
10 |
1 |
|
Niger |
10 |
1 |
|
Nigéria |
10 |
1 |
|
Norvège |
30 |
3 |
|
Nouvelle-Zélande |
10 |
1 |
|
Oman |
10 |
1 |
|
Ouganda |
10 |
1 |
|
Ouzbékistan |
15 |
2 |
|
Pakistan |
10 |
1 |
|
Palau (République de) |
10 |
1 |
|
Panama |
10 |
1 |
|
Papouasie-Nouvelle-Guinée |
5 |
1 |
|
Paraguay |
10 |
1 |
|
Pays-Bas |
30 |
3 |
|
Pérou |
10 |
1 |
|
Philippines |
10 |
1 |
|
Pologne |
30 |
3 |
|
Portugal |
30 |
3 |
|
Qatar |
10 |
1 |
|
Roumanie |
30 |
3 |
|
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
30 |
3 |
|
Russie |
20 |
2 |
|
Rwanda |
10 |
1 |
|
Saint-Christophe-et-Niévès |
15 |
2 |
|
Sainte-Hélène |
15 |
2 |
|
Sainte-Lucie |
15 |
2 |
|
Saint-Marin |
30 |
3 |
|
Saint-Siège |
30 |
3 |
|
Saint-Vincent-et-les-Grenadines |
20 |
2 |
|
Salomon (îles) |
10 |
1 |
|
Salvador |
10 |
1 |
|
Samoa (îles) |
10 |
1 |
|
Sao Tomé-et-Principe |
10 |
1 |
|
Sénégal |
15 |
2 |
|
Serbie |
15 |
2 |
|
Seychelles (îles) |
10 |
1 |
|
Sierra Leone |
10 |
1 |
|
Singapour |
15 |
2 |
|
Slovaquie |
30 |
3 |
|
Slovénie |
30 |
3 |
|
Somalie |
10 |
1 |
|
Soudan |
10 |
1 |
|
Sri Lanka |
10 |
1 |
|
Suède |
30 |
3 |
|
Suisse |
30 |
3 |
|
Surinam |
10 |
1 |
|
Swaziland |
10 |
1 |
|
Syrie |
20 |
2 |
|
Tadjikistan |
10 |
1 |
|
Tanzanie |
10 |
1 |
|
Tchad |
10 |
1 |
|
Tchèque (République) |
30 |
3 |
|
Thaïlande |
10 |
1 |
|
Timor oriental |
10 |
1 |
|
Togo |
10 |
1 |
|
Tonga (îles) |
10 |
1 |
|
Trinité-et-Tobago |
20 |
2 |
|
Tunisie |
30 |
3 |
|
Turkménistan |
10 |
1 |
|
Turquie |
30 |
3 |
|
Tuvalu (îles) |
10 |
1 |
|
Ukraine |
15 |
2 |
|
Uruguay |
15 |
2 |
|
Vanuatu |
10 |
1 |
|
Venezuela |
10 |
1 |
|
Vietnam |
10 |
1 |
|
Yémen |
10 |
1 |
|
Zambie |
10 |
1 |
|
Zimbabwe |
10 |
1 |
Fait à Paris, le 23 décembre 2008.
Le ministre des affaires étrangères
et européennes,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement de la directrice
des ressources humaines :
Le sous-directeur de la politique
des ressources humaines,
B. Perdu
Le ministre du budget, des comptes publics
et de la fonction publique,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur du budget :
Le sous-directeur,
A. Phélep